4日目
いつも以上にももちゃんと一緒に過ごす日々です♪
せっかく時間もたくさんあるし、携帯のメモリーもももちゃんの写真やビデオで
いっぱいなのでいつの日かマスターしたかった編集ソフトにやっとやっと
重い腰を上げてチャレンジしながら、ももちゃんのビデオを作ってみました。
初心者感がすごい上にスペイン語でしかまだ出来ていないのですが、
もしよければ動いているももちゃんを見てもらえると嬉しいです!
ひたすら散歩かボール遊びしたいアピールをし続けているだけですがw
こちらです:
3日間だけで外出した罰として拘束者は3000人になってしまいました。
感染者は今のところ一日に30人増える程度でほとんどが他の国からの
帰国者とその人と接触した人みたいです。
隣国で発症していることが分かっていたにも関わらず、フェリーに乗って
400人余りの乗客者がホテルに隔離されることになってしまったりしていて
その発症者はすべての人のホテル代・食事代・交通費を負担したうえに逮捕されるそうです。
早く治療方法が見つかるといいなー
☆今日のスペイン語☆
ビデオ El video (el vídeo)
写真 La foto
治療 El tratamiento
ホテル El hotel
初心者 El principiante
3日目
外出禁止令3日目。
現地ニュースによると、この2日間で外出した事で1200人逮捕されたそうです。
この2日間天気がすごく良かったから外に出たくなってしまったのかな~
冬に突入かと思いきや今週からまた30度を超えています。
気温が高くても南極の風が吹いているので、とっても心地良いです☆
禁止令の中でも、なんとか外に出ようとする人が多いからかペットの散歩も
朝と夜にトイレに出るだけとまた厳しい制限になってしまいました!
再来週には、ももちゃんのごはんがなくなってしまいそうなので、
南米版Uber Eats的なデリバリーさんにお願いしてみようかなっと考え中です。
蝶々を追って楽しそうなももちゃん!
隣の家の庭がジャングルなおかげで家の中でも自然を感じられるw
☆今日のスペイン語☆
蝶々 La mariposa
自然 La naturaleza
ニュース La noticia
2日目
外出禁止令2日目。
禁止令の詳細も発表され、わんちゃんの散歩は家の近くを少し歩く程度には
問題ないそうです!
ももちゃんはトイレを我慢してしまっておならし続けるのと、散歩行きたいアピールが一日中すごかったので安心です☆
他にも家の近くの商店、薬局、病院、動物病院への外出も認められています。
デリバリーやATMも使えるそうです。
でも私が住んでいる建物は年配の人も住んでいるし、いつも優しくてお世話になって
いる方ばかりなので、できるだけ外には出ないようにしたいと思います。
ということでペットショップから購入したベットの写真を頼まれたので
久々にカメラを充電して、ももちゃん写真会をしました。
ただひたすらにおやつを眺めているももちゃんw
そしてまだ新しいベットは使ってくれません。
☆今日のスペイン語☆
カメラ La cámara
ATM El cajero automático
薬局 La farmacia
☆今日のスペイン語フレーズ☆
Momo chan no quiere usar la cama nueva.
ももちゃんは新しいベットを使いたくない。
コロナウイルスIN南米
今日の0時から突然、国全体で外出禁止令が出ました。
噂で言われていたよりも内容も厳しめで
わんちゃんの散歩も禁止されています。
外にいて警察にどうしても外出しなければならない正当な理由を
説明できなければ逮捕されてしまうのでちょっと怖いです。
この先、スーパーでのお買い物はOKとか少しづつ緩まってくるかもしれないですけれど・・・
でも薬もない今の状況ではこれが一番の対策かもしれないですね。
散歩が大好きなももちゃんにはちょっとかわいそうだけれど、
ちょうど新しいボールをプレゼントしたところだったので
お部屋の中でもお庭でもたくさんボール遊びしようと思います!
☆今日のスペイン語☆
窓 La ventana
ボール La pelota
庭 El jardín
☆今日のスペイン語フレーズ☆
Momo chan está aburrido hoy.
今日はももちゃんは退屈しています。
新しいベット
やっと夏が終わり、今日から涼しくなってきました!!!
去年の冬ももちゃんは風邪をひいてしまったので、
念願のあったかいベットを購入してきました~
ボックス型にして中にも入れるし、ベット型にして休むこともできて
とってもかわいくて一目ぼれで買いました!
まだまだ新しいベットに警戒中で使ってくれないけれど
警戒してる姿もかわいいのでw
ゆっくり慣れて本格的な冬になる前に使い始めてくれるといいな~
☆今日のスペイン語☆
冬 El invierno
ベット La cama
風邪 El resfrio
☆今日のスペイン語フレーズ☆
Compré una cama nueva para Momo chan.
(ももちゃんのに新しいベットを購入しました)
ホリデー
今日からカーニバル休暇の4連休の始まりです~
郊外の自然の多い田舎で過ごしたりや実家に帰る人も多いですが
このお休みはももちゃんと新しい公園に行ってみたいと思ってます。
ももちゃんは小さい時からベットの下にもぐるのが好きで
今でもよくベットの下で過ごしているのですが、スペースが体の大きさに
あってなさすぎて、とても窮屈そうなのです。
わんちゃんを小屋に入れるのは、人間目線だとかわいそうに見えるけれど
実は小屋に入ることで安心するという記事を読んだことがあるので、
もしかして、小屋がない我が家ではベットの下が安心できる場所なのかも!
っと思ったりして、この連休に屋根付き?のベットみたいなのも
見に行きたいなーと思います。でもきっとだれもカーニバル休暇に働きたくないだろう
からお店はほぼ閉まってるだろうなーw
☆今日のスペイン語☆
La cama ベット
Las vacaciones 休暇
El campo 田舎
La familia 家族
☆今日のスペイン語フレーズ☆
Momo chan descansa debajo de la cama.
(ももちゃんはベットの下で休んでいます。)
体調不良
夜中に体調が悪くなって、なんだか朝まで耐えられそうになかったし
手術もしたばかりだったので救急病院に行きました。
幸いにも待っている患者さんも2人しかいなくて、
お薬をもらえたので痛みはだいぶ治まり、なにより先生が優しく話も聞いて
くれたおかげで安心できたので行ってよかったなーと思ったのですが、
(スペイン語は早口で相手にかぶせて話す傾向があるので、聞いてもらえた気がしないときがあるのですw)
原因はいくつか検査しないといけないようで、少し憂鬱です。
家に帰って悲しい気分でベットで休んでいるとももちゃんがいつも以上に
そばにいてくれて、腕の中に顔を入れてきたときは可愛すぎて
ちょっと元気がでて写真を撮りました(笑)
昔は動物がとても怖くて近寄ることもできなかったのに、
自分にとってこんなにも癒しの存在になるとは思わなかったなー
☆今日のスペイン語☆
El hospital 病院
El hospital de emergencia 救急病院
La operación 手術
El dolor 痛み
El medicamento 薬
☆今日のスペイン語フレーズ☆
Momo chan se preocupa por mí.
ももちゃんは私を心配してくれている。